Rashtriy Matdar Din karykram

Rashtriy Matdar Din karykram

Rashtriy Matdar Din karykram

National Voters’ Day 2025

मुख्य निवडणूक अधिकारी, महाराष्ट्र राज्य यांचे कार्यालय

क्र. संकीर्ण-२०२४/प्र.क्र.३७/नि-५/३३ सामान्य प्रशासन विभाग, मादाम कामा रोड, हुतात्मा राजगुरू चौक, मंत्रालय, मुंबई-४०००३२. दिनांक :- ०६ जानेवारी, २०२५.

प्रति,

जिल्हाधिकारी तथा जिल्हा निवडणूक अधिकारी, सर्व

विषय : राष्ट्रीय मतदार दिन कार्यक्रम, २०२५ राबविणेबाबत.

संदर्भ : भारत निवडणूक आयोगाचे पत्र क्र. ४९१/ECI/LET/FUNC/SVEEP-I/NVD/२०२४ दि. ०२.०१.२०२५.

महोदय/महोदया,

उपरोक्त संदर्भाधिन भारत निवडणूक आयोगाच्या दि. ०२.०१.२०२५ रोजीच्या पत्राची प्रत सोबत जोडून पाठवित आहे.

२. दि. २५ जानेवारी, २०२५ रोजी १५ वा राष्ट्रीय मतदार दिवस राज्यस्तर, जिल्हास्तर व मतदान केंद्र स्तरावर साजरा करावयाचा आहे. सदर १५ व्या राष्ट्रीय मतदार दिवसासाठी ‘Nothing like voting, I Vote for sure’ हा विषय (Theme) आयोगाकडून देण्यात आला आहे.

मतदार जनजागृती प्रश्नमंजुषा सोडवा या ओळीला स्पर्श करून

३. भारत निवडणूक आयोगाने राष्ट्रीय मतदार दिन कार्यक्रम साजरा करण्याकरिता सर्वसमावेशक प्रचार प्रसाराचा आराखडा, जिल्हास्तरीय आयकॉन व्यक्तीचा समावेश, विविध संस्थेशी भागिदारी व सहयोग, समाज माध्यमांमार्फत राबविण्यात येणार विविध उपक्रम यासंदर्भात सविस्तर सूचना दिलेल्या आहेत. तसेच, भारत निवडणूक आयोगाने मतदान केंद्र स्तर व जिल्हा स्तरावर राष्ट्रीय मतदार दिन कार्यक्रम साजरा करताना करावायाच्या सविस्तर सूचना दिल्या आहेत. यानुषंगाने, भारत निवडणूक आयोगाच्या संदर्भाधिन पत्रात नमूद केलेल्या सूचनांचे तंतोतंत पालन करून १५ वा राष्ट्रीय मतदार दिवस जिल्हास्तरावर व मतदान केंद्र स्तरावर साजरा करण्यात यावा, ही विनंती.

परिपत्रक पीडीएफ लिंक

आपला,
अवर सचिव तथा उप मुख्य निवडणूक अधिकारी, महाराष्ट्र राज्य.

voter awareness quiz

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

No. 491/ECI/LET/FUNC/SVEEP-I/NVD/2024

Dated: 2nd January, 2025

To

Chief Secretaries of All States/UTs

Subject: National Voters’ Day (25th January) 2025 – regarding.

Sir/Madam,

As you are aware, National Voter’s Day (NVD) is celebrated across the country on 25th January every year, and we are approaching the 15th National Voters’ Day on 25th January, 2025. The theme of NVD celebrations for this year is “Nothing like voting, I vote for sure” “वोट जैसा कुछ नहीं, वोट जरूर डालेंगे हम”.

2. In keeping with the practice, it is requested that schools and educational Institutions in your State/ UT be directed to conduct activities such as debates, discussions, and competitions (including quiz, drawing, skit, song, painting, essay, etc.) as part of the National Voters’ Day (NVD) celebrations on the above mentioned theme. The said events may be organised as per appropriate guidelines/ protocols in place. Additionally, educational institutions must be encouraged to administer the voters’ pledge on 25th January, 2025. The Copy of the pledge is enclosed herewith.
3. I would also like to request you to direct that all staff and officers in State Government Department/ PSUs and officers in your State/ UT to take the NVD pledge at around 11:00 AM or at any suitable time during the day, on 25th January, 2025. Respective Chief Electoral Officer of the State/UT may be contacted for clarification, if any.
4. The logo for ‘National Voters’ Day 2025, which reinforces the importance of voting, may also be suitably utilised on official stationery, merchandise, websites etc. The photographs of all these events/ activities may be uploaded using hashtag #NVD2025, on their respective social media handles or website, wherever possible.

Yours faithfully,

SECRETARY

National Voters Day

बोट जैसा कुछ नहीं वाट जरूर डालेंगे हम NVD2025

Voters’ Pledge

“We, the citizens of India, having abiding faith in democracy, hereby pledge to uphold the democratic traditions of our country and the dignity of free, fair and peaceful elections, and to vote in every election fearlessly and without being influenced by considerations of religion, race, caste, community, language or any inducement”.

मतदाताओं द्वारा ली जाने वाली शपथ

“हम, भारत के नागरिक, लोकतंत्र में अपनी पूर्ण आस्था रखते हुए यह शपथ लेते हैं कि हम अपने देश की लोकतांलिक परम्पराओं की मर्यादा को बनाए रखेंगे तथा स्वतंत्न, निष्पक्ष एवं शांतिपूर्ण निर्वाचन की गरिमा को अक्षुण्ण रखते हुए, निर्भीक होकर, धर्म, वर्ग, जाति, समुदाय, भाषा अथवा अन्य किसी भी प्रलोभन से प्रभावित हुए बिना सभी निर्वाचनों में अपने मताधिकार का प्रयोग करेंगें”।

Link for Open Files of NVD logo and Pledge (Hindi/English)

परिशिष्ट २

राष्ट्रीय मतदार दिवस

मतदारांसाठी प्रतिज्ञा

मराठी

“आम्ही, भारताचे नागरिक, लोकशाहीवर निष्ठा ठेवून, याद्वारे, प्रतिज्ञा करतो की, आपल्या देशाच्या लोकशाही परपरांचे जतन करु आणि मुक्त निःपक्षपाती व शांततापूर्ण वातावरणातील निवडणूकांचे पावित्र्य राखू व प्रत्येक निवडणूकीत निर्भयपणे तसेच धर्म, वंश, जात, समाज, भाषा यांच्या विचारांच्या प्रभावाखाली न येता किंवा कोणत्याही प्रलोभनास बळी न पडता मतदान करु.”

हिंदी

“हम, भारत के नागरिक, लोकतंत्र मे. अपनी पूर्ण आस्था रखते हुए यह शपथ लेते हैं की हम अपने देश की लोकतांत्रिक परम्पराओंकी मर्यादा को बनाए रखेंगे तथा स्वतंत्र, निष्पक्ष एवं शांतिपूर्ण निर्वाचन की गरिमा को अक्षुण्ण रखते हुए, निर्भीक होकर, धर्म, वर्ग, जाति, समुदाय, भाषा अथवा अन्य किसी भी प्रलोभन से प्रभावित हुए बिना सभी निर्वाचनो में अपने मताधिकार का प्रयोग करेंगे.”

English

“We, the citizens of India, having abiding faith in democracy, hereby pledge to uphold the democratic traditions of our country and the dignity of free, fair and peaceful elections, and to vote in every election fearlessly and without being influenced by considerations of religion, race, caste, language or any inducement.”